El puertorriqueño no se emborracha:
se da una jumeta, se ajuma, se pone como tuerca,se jiende.
El puertorriqueño no se cae:
se da una matá, se jode, se escocota, se esbarata.
El puertorriqueño no espía:
vela,liga.
El puertorriqueño no se burla:
gufea, vacila, lo tripea.
El puertorriqueño no se enamora:
enfusca, se pone como cabro de'costa, se enchula.
El puertorriqueño no llena el estómago:
se jarta.
El puertorriqueño no le es difícil:
se pone jodona la cosa, se pone la cosa pelúa, se
le pone la piña agria, se ponen los huevos a peseta.
El puertorriqueño no va rápido:
va a las millas de chaflan, va como una bala,
como alma que lleva el diablo, se va meando o cagando.
El puertorriqueño no dice cosas sin sentido:
habla mierda.
El puertorriqueño no vive lejos:
vive en el culo'el mundo, en el carajo viejo, en
las ventas del infierno.
El puertorriqueño no tiene amigos:
tiene panas.